Egtved istasyonu, güneye Almanya'ya ve doğudan İsveç'e giden iki gaz boru hattının kesiştiği noktada aynı adı taşıyan kasabada yer almaktadır. Alman hattı nispeten yeni bir fenomendir: Bu "gaz otobanı" Energinet.dk tarafından Kuzey Denizi'ndeki bu kaynağın azalan rezervlerinin yerini almak üzere kıta Avrupa'sından Danimarka'ya gaz dağıtmak için inşa edildi.
Tipik olarak, Danimarka'daki endüstriyel binalar, çekici olmayan görünümlerinin göze zarar vermemesi için yeşilliklerle ekilir. Burada mimarlar C. F. Møller tam tersi bir yol izlediler: endüstriyel kompleksleri düşünceli bir şekilde manzaraya yazılmıştır.
İstasyonun yardımcı binalarının alt kısmı yeşil tepeler olarak tasarlanmış, üst kısmı ise corten çelikten yapılmış "teraziler" ile kaplanmıştır. Bunların bir sırası, diğer şeylerin yanı sıra, gürültülü, daha az hoş görünen ve aynı zamanda potansiyel olarak tehlikeli olan dört kompresör ünitesi için bir bariyer görevi görür.
