Monograf, Nikolai Vasiliev'in yaşam dönemlerine ve eserlerine karşılık gelen iki bölümden oluşmaktadır: Rus ve Amerikan - ilki sanat tarihi doktoru Vladimir Lisovsky, ikincisi ise Üniversitede profesör Richard Gacho tarafından yazılmıştır. Texas. Aslında, Gachot'un Vasiliev hakkındaki orijinal çalışması bu yayının ortaya çıkışını başlattı. Ve daha önce mimarın memleketindeki çalışmaları hakkında çok şey biliniyorsa, o zaman Rusça olarak göç sonrası yaşamı hakkında bilgiler ilk kez yayınlanır.
Monografinin bir bölümünde Vladimir Lisovsky, mimar Vasiliev'in St. Petersburg dönemini tutarlı bir şekilde anlatıyor. Başkentteki mimar için her şey başarılı olmaktan çok daha fazlasıydı: eğitimini önce İnşaat Mühendisleri Enstitüsü'nde, ardından Leonty Benois atölyesinde aldı ve diplomasını aldıktan hemen sonra başarılı bir şekilde çalışmaya başladı. İmparatoriçe Mary'nin kurumlarının ofisindeki çalışma çok külfetli değildi, istikrarlı bir gelir getirdi ve her türlü mimari yarışmaya katılmaya odaklanmasına izin verdi. Rekabetçi tasarım, Nikolai Vasiliev'in çalışmasının ana motifi haline geldi: Nispeten kısa bir Petersburg döneminde, düzinelerce yarışmaya katılmayı başardı ve çoğu zaman onların ödülünü kazandı. Daha sonra hayata geçirilen katedral cami projesi için mimar iki birincilik ödülü aldı. Ve genel olarak, Nikolai Vasiliev'in bu yıllardaki faaliyetleri mimarlık araştırmacıları tarafından oldukça iyi çalışılmış olsa da, Vladimir Lisovsky, çalışmaları ile bilimsel dolaşıma bir dizi yeni gerçek getiriyor. Devrim öncesi Rusya'nın en yetenekli ve özgün mimarlarından biri, ilk kez geniş bir izleyici kitlesine bu kadar tam olarak temsil ediliyor.
Richard Gachot tarafından yazılan kitabın ikinci yarısı, Vasiliev'in Amerika'daki yaşamına ve çalışmalarına ayrılmıştır. Amerika, göçmen Vasiliev'i kollarını açarak karşılamadı. 1910-1920'lerde mimarlık için en özgür zamanların hüküm sürdüğü Rusya'nın aksine, Amerika Birleşik Devletleri'nde mimari faaliyet, zorlu kapitalist gereksinimlere bağlıydı. Vasiliev için ilk çalışma yeri, 1923'ten 1931'e kadar görselleştirici olarak çalıştığı Warren & Wetmore firmasıydı. Temel bir yaşam kazanma ihtiyacı, Vasiliev'i yetenek düzeyine uymayan işleri üstlenmeye zorladı - Gachot bunu saklamıyor. Yazarın genellikle mimarın kendisini içinde bulduğu ortamın tanımına çok daha fazla önem verdiği unutulmamalıdır. Zodchiy dergisinden makalelerle desteklenen pürüzsüz Petersburg biyografisi, monografinin bu bölümünde, Limonov'un Eddie ruhundaki aksiyon dolu eskizler ve pasajlarla tezat oluşturuyor.
Bununla birlikte, Amerika'daki yaşamın tüm günlük ve finansal zorluklarına rağmen, Vasiliev ana tutkusunu - rekabetçi tasarımını terk etmedi. Belki de bir mimarın Amerika Birleşik Devletleri'nde deneyimlediği en nefes kesici yaratıcı eksen, modernizme başvurmasıdır. Ve zaten orta yaşlı, başarılı bir ustanın kendi yaratıcı tarzını kökten gözden geçirme gücünü bulmuş olması gerçekten şaşırtıcı. 1930'larda Vasiliev, modernist binalar için bir dizi yarışmaya başarıyla katıldı - Gachot, bu yarışmaların her birini ve onlar için geliştirilen projeleri en ayrıntılı ve heyecan verici şekilde anlatıyor.
