3 Nisan 2015, Lazarev Cumartesi arifesinde, çok yönlü bir bilim adamı olan Vladimir Dmitrievich Sarabyanov, eski Rus ve Bizans resminin en yetkili araştırmacılarından biri, harika bir restoratör, hayatlarını birbirine bağlayan birçok insanın arkadaşı, meslektaşı ve öğretmeni yerli ve Bizans antikaları ile Moskova'da zamansız öldü.
Vladimir Sarabyanov'un faaliyetlerinin kapsamı ve çeşitliliği, onu uzun zamandır iyi tanıyanları bile her zaman etkilemiştir. Hizmet ettiği ve işbirliği yaptığı kurumların kuru bir listesi bile enerjisi ve faaliyeti hakkında çok şey söylüyor. 1978'de Vladimir Dmitrievich, hayatının sonuna kadar çalıştığı Kültür Bakanlığı'na bağlı Bölgelerarası Bilim ve Sanat Bölümü'ne geldi, 1994'te en yüksek nitelikte bir sanatçı-restoratör oldu ve 2013'te Genel Yardımcısı oldu. Moskova Ulusal Bölgesel Sanat Üniversitesi Direktörü. 1986'da Vladimir Sarabyanov, Moskova Üniversitesi Tarih Fakültesi Tarih ve Sanat Teorisi Bölümü'nden mezun oldu, 1997'den beri Devlet Sanat Araştırmaları Enstitüsü'nde Eski Rus sanatı sektöründe kıdemli bir araştırmacı olarak görev yaptı. aynı zamanda Beşeri Bilimler için St. Tikhon Ortodoks Üniversitesi Kilise Sanatları Fakültesi'nde ders veriyor. 2004 yılında, bu olaydan önce ve sonra, antik Rus resminin anıtları üzerine birkaç monografi ve çok sayıda makale yayınlayarak doktora tezini savundu. Tanınmış bir sanat tarihçisi ve deneyimli bir restoratör olan Vladimir Dmitrievich, birkaç büyük müzenin akademik konseylerinde yer aldı ve Kültür Bakanlığı Tarihi ve Kültürel Mirasını Koruma Federal Bilimsel ve Metodolojik Konseyi'nin daimi üyesiydi, bir üye Moskova Patriği ve Tüm Rusya'ya bağlı Kültür Konseyi ve Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanı'na bağlı Kültür Konseyi Başkanlığı. Vladimir Sarabyanov'un faaliyeti, Tüm Rusya ödülü "Miras Bekçileri" (2010) dahil olmak üzere birçok yüksek ödülle ödüllendirildi.
Bu başlıkların ve tarihlerin ardında geniş bir deneyim ve ulusal ve küresel önemi olan birçok önemli konu yatıyor - çeşitli müze koleksiyonlarından erken ve geç ikonların restorasyonu, halihazırda ortaya çıkarılan fresklerin kurtarılması ve bilinmeyen toplulukların temizlenmesi, acil sorunların tartışılması Sovyet döneminde kaderi zor olan ortaçağ mirasını koruma yöntemleri ve ulusal restorasyon yöntemleri son yıllarda daha da zorlaştı. Vladimir Sarabyanov'un adı, Rusya'nın sanatsal kültürünün önemli anıtlarının restorasyon tarihi ve incelenmesi ile sonsuza kadar bağlantılıdır - Novgorod, Staraya Ladoga ve Mirozhsky Manastırı'nın Moğol öncesi tabloları, Snetogorsk Manastırı Katedrali'nin freskleri ve Varsayım Zvenigorod'daki Katedral, Moskova Kremlin kiliselerinin geç ortaçağ resmi ve Mısır ve Lübnan kiliselerinde XIII-XIII yüzyıllara ait az bilinen freskler. Vladimir Dmitrievich, 12. yüzyılın en büyük ve en etkileyici resim komplekslerinden birinin gerçek keşfi olma şansına sahipti - Polotsk'taki Spaso-Euphrosyne Manastırı Katedrali'nin duvar resimleri, daha önce yalnızca bireysel parçalardan biliniyordu ve şimdi neredeyse tamamen temizlendi. Bu belki de son yılların en önemli keşfi, ancak bulguları Rus ortaçağ kültürü anlayışımızı büyük ölçüde değiştiren, bilim adamlarını ve halkı bir dizi yeni eserle tanıştıran Vladimir Sarabyanov'un tek önemli keşfinden çok uzak.
Vladimir Dmitrievich sadece bir restoratör değil, aynı zamanda çok yüksek sınıf, derin analitik zihne ve çeşitli ilgi alanlarına sahip bir araştırmacıydı. Bu, birçok harika sonuç veren ve gelecekte daha az meyve vaat etmeyen nadir bir nitelik kombinasyonudur. Doğu Hristiyan dünyasının ortaçağ sanatı tarihi alanındaki kapsamlı bilgi, anıtların restorasyonu için doğru strateji ve taktikler geliştirmesine yardımcı oldu, bu süreci gerçekten bilimsel hale getirdi ve asil bir araştırma tutkusu üzerine bindirilerek onu yeni keşiflere itti. Buna karşılık, restoratörün deneyimi, Sarabyanov'u ortaçağ resminde eşsiz bir uzman, birçok topluluk tasarımının genel konseptini ve en küçük ayrıntılarını yeniden inşa edebilen bir araştırmacı, ortaçağ ustaları tarafından kullanılan teknikler ve teknolojilerde uzman yaptı. Bu, Vladimir Dmitrievich'in ilgisini çeken çok çeşitli konuları açıklıyor. Metinleri arasında XI, XII, XIV ve XVI. Yüzyıl anıtları, Bizans dönemi ve geç Ortaçağ sanatı, ikonlar ve freskler, ikonografi konuları, resim üslubu ve teknikleri, Ortaçağ tapınaklarının farklı alanlarının işlevi ve sunak bariyerlerinin ve ikonostazlarının "arkeolojisi" nin mimarlık sorunları tarihine bitişik yazılı kaynaklardan yeniden inşa edilen anıtların tarihi. Sadece belirli konulara ayrılmış metinlerde veya anıtların monografik yayınlarında değil, aynı zamanda sorunlu çalışmalar ve genelleme çalışmalarında da başarılı oldu. Vladimir Sarabyanov'un çok ciltli "Rus Sanatı Tarihi" nin eski Rus ciltlerinin ana yazarlarından biri olması, kendisi için Kiev Ayasofya'nın fresklerinde tam teşekküllü monograflar haline gelen bölümler hazırlaması tesadüf değildir., Polotsk'taki Spassky Katedrali, Snetogorsk Manastırı ve diğer anıtlar. E. S. ile birlikte kendisi tarafından yazılmıştır. Smirnova'nın ders kitabı "Eski Rus Resminin Tarihi" (2007), ortaçağ sanatının popülerleştirilmesinin çok başarılı bir örneğidir, öğrenciler tarafından talep edilir ve aynı zamanda uzmanların sürekli başvurduğu yetkili bir çalışma.
Vladimir Dmitrievich'in yolunun bu kadar erken kesildiğini ve Mirozh katedralinin ormanlarında veya Kadashevskaya setindeki atölyede onunla iletişim kurmak için yeni keşiflerini ve metinlerini artık göremeyeceğimizi anlamak acı., birine "Sarabyanov'a sormasını" tavsiye etmek. Hayatımızda hobileri ve sevgilerinde samimi olan bu parlak, özgür, tamamen "akademik" olmayan kişinin yokluğunu hayal etmek de acı ve zor. Kişi ancak Vladimir Dmitrievich'i tanıyan ve sevenlerin onun için minnettar bir anı tutacakları ve bilmeyenlerin eserlerini ve günlerini değerlerine göre takdir edecekleri gerçeğiyle rahatlatılabilir.
Ebedi hafıza ona.
