Demiryolu, Saint-Nabor kasabasındaki taş ocağından daha büyük Rosheim'a kadar Strasbourg yakınlarında döşendi. Aralarında birkaç istasyon daha vardı ve raylar sadece malları değil aynı zamanda yolcuları da taşımak için kullanılıyordu. Günümüzde sadece yol terk edilmekle kalmıyor, taş ocağı da uzun süredir kapalı ve "yeniden vatandaşlık" yani doğaya dönüş süreci devam ediyor.
Eski yolun tüm istasyonlarını içeren Port-de-Rosheim komün topluluğu, 2016 yılında Reiulf Ramstad Arkitekter ve Parenthèse Paysage tarafından kazanılan kapalı bir yarışma düzenledi. Organizatörlerinin görüşüne göre, özellikle Vosges'in eteklerinde pitoresk bir alanda çalıştığı için, demiryolunun bölgenin tarihi ile ilişkili rahat bir yaya ve bisiklet yoluna dönüştürülmesi gerekiyordu.
-
Image 
yakınlaştırma 1/5 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 2/5 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 3/5 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 4/5 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 5/5 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
Chemin des Carrières, “Taş Ocağı Rotası” 3 metre genişliğinde ve 11 kilometre uzunluğunda bir yoldur. Komşu kasaba veya köyler arasında yürüyerek veya bisikletle seyahat etmesi gereken hem yürüyüşçüler hem de yerliler için uygundur. Rota aynı zamanda kültürel ve tarihi anıtlara da dikkat çekiyor, aksi takdirde Alsas'ı ziyaret edenlerin gözden kaçırabileceği (ve Alsatların kendileri - unutmaya alışarak). Dolambaçlılığı da bir anıttır: bir zamanlar buraya demiryolunu döşeyen işçilerin ve mühendislerin çabalarına.
Yolun tasarımı çok kısıtlanmıştır, ancak içinde sanat ve mimarinin eşiğindeki yeni nesnelerin çevreye farklı bakmanızı sağladığı beş "bölüm" vurgulanmıştır, projenin yazarlarının alıntı yaptığı hiçbir şey için değildir. Guy de Maupassant: “Seyahat, bir rüya gibi görünen bilinmeyen gerçekliğe geçmek için tanıdık gerçekliğinizi bıraktığınız bir tür kapıdır” (NN Sokolova'nın Rusça çevirisi).
Chemin des Carrières, Ulusal Turist Rotaları programı için Ramstad'ın evdeki çalışmalarını hatırlatıyor: Alsace'de olduğu gibi burada da corten steel ve görüntüleme platformları-konsolları bulabilirsiniz.
-
Image 
yakınlaştırma 1/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 2/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 3/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 4/4 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
Rosayme'de mimarlar, çevredeki alanın manzarasını çerçeveleyen eğrisel bir labirent kurdular. Orada izlerin kalıntıları da korunur, alanın tarihini yansıtabilecek banklar kurulur.
Börsch'te buradan akan nehrin kanalı genişletilmiş, suya inmek için amfi tiyatro düzenlenmiştir.
-
Image 
yakınlaştırma 1/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 2/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 3/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 4/4 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
Leonardsau'da orman yolu, açık alana geçişi vurgulayan bir kapıyla bitiyor. Bu çözüm aynı zamanda Sainte-Odile Dağı'nın perspektif görünümü için bir çerçeve görevi görür.
Eski tren istasyonu yerine Otrot, yerin endüstriyel geçmişini anımsatan bir otobüs durağı aldı: bir asma köprü, bir vinç, bir pompa.
Saint-Nabor ocağında bulunan rotanın son noktası, Rosheim Vadisi ve Alsace Ovası'na bakan bir gözlem güvertesi. Planda, bu platform dört yapraklı bir yoncayı andırıyor: Bu panoramaya hayran kalabilecek ziyaretçiler kesinlikle şanslı.
-
Image 
yakınlaştırma 1/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 2/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 3/4 Rota Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
-
yakınlaştırma 4/4 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Fotoğraf © Florent Michel 11h45
