Bina, şehir merkezinde, 2005 yılında açılan TGV tren istasyonunun çevresindeki yakın zamanda yenilenmiş alanda yer almaktadır. "Büyük yaya köprüsü" anlamına gelen La Grande Passerelle, istasyondan duvarla çevrili Eski Kent'e bakmaktadır. Dairelerin ve otellerin bulunduğu normal binalar çevrede bulunur ve kültür merkezinin yeni gelişime enerji getirmesi amaçlanmıştır.
Dalgalı ana hatlar eşzamanlı olarak bilgi akışlarını (içinde bir medya kütüphanesi, bir sanat evi sineması ve çok işlevli bir alan "4. sıra" vardır) ve İngiliz Kanalı kıyılarındaki şehrin tarihini navigasyonla yakından ilgili sembolize eder: örneğin, Jacques Cartier, Saint-Malo'da doğdu ve XVI. Yüzyılda ilk olarak Kuzey Amerika'nın Atlantik kıyılarının kuzey kesimini keşfetti.
Binanın şehir planlama rolü daha az önemli değil: iki kordonla çevrili, üçüncü olarak düşünülebilir; kamusal alanlar, binanın güney tarafında açık bir amfitiyatro ile tamamlanmaktadır. Cephelerde, "açık" mimarinin şehir mekanı içinde gerçekleşen "edebi kafe" film gösterimlerini, sergileri, toplantılarını getirmesine yardımcı olan medya ekranları güçlendirildi.
Kütüphanenin fuaye ve okuma odasına doğal ışık sağlayan cam, hareketli panjurlar ve çatının cam bölümünü gölgeleyen 640 adet güneş paneli şeridi ile güneşin sıcaklığından korunmaktadır. İç mekânın görünümü, ahşap ve cilalı beton yüzeylerle tanımlanır.
Çatının çoğu peyzajlıdır ve yağmur suyunun toplanmasına yardımcı olur; ısıtma, elektriği yukarıda belirtilen güneş panellerinden sağlanan jeotermal pompalarla sağlanmaktadır. Ayrıca iki adet gazlı yoğuşmalı kazan bulunmaktadır.
