Kompleks, çapraz kesişen iki okuma odasını işgal edecek beş ana bilgi alanına - beşeri bilimler, bilim ve teknoloji, edebiyat, sanat - ayrılacak. Bu bölümler arasında net sınırların olmaması, aralarındaki canlı bağların güçlenmesine katkıda bulunmalıdır.
Dışarıda, bu okuma odaları, mimarlara göre, Caen'in 11. yüzyıl manastırları olan Trinité ve Saint-Etienne şehir tren istasyonu manastırlarına işaret ederek, farklı yönlere yönlendirilmiş dört kanat alan binanın görünümünü tanımlar. ve batıdaki yeni geliştirme alanı.
Binanın iç mekanı, yalnızca herhangi bir noktadan gözlemlenebilen tutarlı bir bütünü temsil etmekle kalmıyor, aynı zamanda devasa pencerelerle de çevreyle etkileşime giriyor: bir park, bir yaya geçidi, bir set. Okuma odaları güneş ışığı ile dolacak ve içeriden ziyaretçiler şehrin manzarasını hayranlıkla izleyebilecekler: bu şekilde kütüphane bir "bilgi gözlem direğine" dönüşecek.
