Oderberger Straße - Berlin'in Prenzlauerberg semtinin en önemli caddelerinden biri; Doğu Berlin'e aitti. Prenzlauer Berg şu anda soylulaştırma sürecindedir, ki bu pek çok eski zamanlayıcıyı memnun etmemektedir. Artık orijinal nüfustan arta kalan sakinler, burada yeni bir kent kültürü yaratanlar, Kastanienalle ve diğer sokakların nasıl ihmal edilmiş durumdan modaya uygun ve hatta "gelişmiş" bir ortama dönüştüğünü gördüler.
Die Wende'den sonraki altyapı veya Almanya'nın yeniden birleşmesi burada mevcuttu - tramvay hatları ve metro istasyonları ile kentsel peyzaj da oradaydı, ancak çürüyen cepheler ve yaşlı ağaçlar kesilmişti. Bu nedenle, burada yaptıkları ilk şey binaların yenilenmesiydi. Castanienalle çok geçmeden kitapçılar ve kafeler de dahil olmak üzere havalı dükkanlarla dolu bir cadde haline geldi ve aynı zamanda "tasarım mili" olarak bilinmeye başladı. Sonra yenilikçiler ve diğer genç profesyoneller, hatta bazıları çocuklarla birlikte burada ortaya çıktı. Daha sonra sanat galerileri, pahalı butikler ve etnik restoranlar burada burada açılmaya başladı - ve sonra yatırımcılar geldi ve ciddiyetle soylulaştırma başladı. Elbette eski cazibe hala oradadır, ancak çoğu zaman insanlar farklıdır. Şimdi modaya uygun giyinmiş çocuklar, özel motosikletler ve BMW sportif modelleri ile üst orta sınıf.
Oderberger Şehir Havzası, 1902 yılında mimar Ludwig Hoffmann tarafından bölgede inşa edildi. Alman Rönesansı biçimindeki binasında, Berlin işçi sınıfından ailelerin haftada bir kez yıkanmaya geldiği küvetli veya duşlu kabinlerin yanı sıra bir "spa bölümü" de bulunuyordu. Komplekste bir de okul vardı.
Yüzme havuzu, son derece kompakt binanın ana alanıydı. 1930'larda, Olimpiyat standartlarını karşılamak için 5 metre uzatıldı ve savaş sırasında bina şaşırtıcı derecede şanslıydı: Berlin'in çoğu küçük parçalara bombalandığında hayatta kaldı. DAC altında havuz, beton bir baca inşa edilerek hasar görene kadar hizmet vermeye devam etti; 1985'ten sonra tamamen kapatıldı, çünkü havuzun gerçek çanağı çok fazla çatladı. İhmal edilen bina 2011 yılında Alman Dil Okulu tarafından satın alınarak kampüse eklendi.
Biraz geriye dönersek, bu uluslararası okul 1983'te kuruldu ve Almanya'nın yeniden birleşmesinden sonra, Oderbergerstrasse ile Kastanienalle arasındaki bloğa taşındı ve burada, Okul adlı küçük bir otel de dahil olmak üzere, kademeli olarak binalar satın almaya ve yenilemeye başladı. Havuz için de aynı senaryo sağlandı -
Hotel Oderberger; CPM Gesellschaft von Architekten, güncellemeye davet edildi.
Yeniden yapılanmadan sonra, şehir havuzunun binasında okulun hem konukları hem de öğrencileri için 80 otel odası ve daire, sınıflar ve toplantı odaları ortaya çıktı. Havuz 2016 yazının sonundan itibaren hafta içi herkese açık olacaktır. Artık seramik kaplı tabanı gerekirse zemin seviyesine yükseltilebilir ve hafta sonları 800 kişilik dans akşamları da dahil olmak üzere herhangi bir kutlama ve etkinlik olabilir.
Otel odalarının çoğu, dört küçük avlu etrafında, eski yıkama kabinlerinin bulunduğu yerde bulunmaktadır. İkinci katta doğal havalandırmalı, duvarlarında orijinal fayanslar ve pencerelerde restore edilmiş metal çerçeveli geniş ve sessiz bir odam var. Bu pencereler, yeni ve eski apartmanlar arasındaki avluda küçük bir sokağa ve bahçeye bakıyordu. Ahşap zemin ve diğer tüm yeni parçalar çok kaliteli. Banyo kapısı bir sürprizdi: iki cam panel arasına orijinal yıkama kabinine kadar soyulmuş boyayla sıkıştırılmış bir kapı.
Banyomda küvet yoktu, sadece duş vardı ama yazın sonunda havuzun açılmasıyla bu sorun olmayacak. Ayrıca konuklar duşlara erişebilecek ve bazıları 20. yüzyılın başlarında restore edilecek.
Yüzmek ve dinlenmek için eski binada, insan derisinin ve saçının doğal rengine uyan huzurlu bir renk şemasının yaratılmış olması güzel.
Yeni otelin ana kamusal alanı, eski meşe mobilyalara sahip bir kütüphane ve gerçek ahşapla ısıtılan büyük bir taş şömineye sahip rahat bir bar. Ayrıca bloğun iç kısmına ve okul kampüs parkına bakan teraslı bir restoran da bulunmaktadır.
