Sözde "Aksum dikilitaşı" (biçimsel özelliklerine göre aslında bir steldir) 1937'de Roma'ya getirilmiş ve Koloniler Bakanlığı binasının önüne yerleştirilmiştir. İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, 1947'de, İtalya'nın, daha önce oradan çıkarılan bu bazalt dikilitaş da dahil olmak üzere, 23 m yüksekliğindeki tüm kültürel değerleri Etiyopya'ya iade etme sözü verdiği uluslararası bir anlaşma imzalandı. 152 tonluk bir ağırlık, antik Aksum'daki bu tür ikinci en büyük yapı (toplamda yaklaşık yüz tane var: dolayısıyla "resmi" adı, Stela No. 2). 3-4. Yüzyılda kuruldu. n. e., ancak yaklaşık 1000 yıl sonra düştü ve 20. yüzyılın başına ulaştı beş parçaya bölündü (Roma'da restore edildi).
Anıtın iade edilmesi kararına rağmen, üç parçaya bölünmüş olan dikilitaşın AN-124 nakliye uçağıyla Etiyopya'ya getirilmesi Nisan 2005'te neredeyse altmış yıl sürdü. Ancak UNESCO'nun İtalyan hükümetinin parasıyla yürüttüğü projenin sadece yarısı uygulandı. Dikilitaşı Axum'a teslim etmek ve orijinal yerine yerleştirmek çok daha zor bir işti. Spesifik teknik çözümler ve hazırlık çalışmaları geliştirmek üç yıldan fazla sürdü, ancak Haziran ayı başlarında anıt Axum'a teslim edilecek ve onu birbirine bağlamak ve kurmak için çalışmalar başlayacak.
Eve dönen dikilitaşın "açılışının" Etiyopya devletinin 2000. yıldönümünün kutlandığı jübile yılının son günü olan 10 Eylül 2008'de yapılması planlanıyor. Ancak son çalışma Aralık 2008'e kadar tamamlanmayacak.
UNESCO liderliği, bu projeyi, Mısır'daki Abu Simbel ve Phile adasının tapınaklarının selden kurtarılması ve Mostar'daki (Bosna ve Hersek) iç savaş sırasında yıkılan mimar Sinan'ın köprüsünün yeniden inşası ile karşılaştırıyor. Yugoslavya. Bunlar ve diğer birçok olay için, nesli tükenmekte olan anıtların Dünya Mirası Listesine dahil edilmesi çok önemliydi. Axum söz konusu olduğunda, bu 1980'de yapıldı.
