Pekin Olimpiyat Köyü'nün tüm kompleksinin en çarpıcı ve ilginç binası olan yeni arena 91.000 seyirci için tasarlandı (Olimpiyatların bitiminden sonra buradaki koltuk sayısı 85.000'e düşürülecek). Stadyumun boyutları 320 x 297 m, yüksekliği 69 m'dir.
Ancak çekiciliği ve özgünlüğü fiziksel özelliklerde değildir. Esasen, yeni binanın duvarı yok. Simli çelik kirişlerin zarif bir şekilde iç içe geçmiş "dış iskeleti", aynı anda binanın zemini, cepheleri ve destekleyici yapısıdır. İçeride, arenanın kendisinin parlak kırmızı bir beton kasesini görebilirsiniz, ancak tüm ek binalar: dükkanlar, kafeler, kutular, vb. Her birinin kendi kabuğu vardır, mimarlar, binanın etrafında ortak bir aşılmaz bariyer olmadan yapmayı başardılar. Bu karar, devasa bir yapının yapay havalandırmasından vazgeçmeyi mümkün kıldı. Havadan korunmaya hala ihtiyaç duyulan yerlerde, şişirilebilir Teflon "yastıklar" kullanıldı. Stadyumun zeminleri de ultraviyole ışık yayan yarı saydam plastikten yapılmıştır: böylece sahadaki çimenlerin kurumaması için.
Arenanın kendisi standart bir oval değil, neredeyse tamamen yuvarlak bir şekle sahiptir, bu da tüm seyirci koltuklarını rekabeti gözlemlemek için eşit derecede uygun hale getirir.
Olimpiyat Stadı lobisinin rolü, Jacques Herzog'un deyimiyle dış yapının "mimari ormanı" ile arenanın duvarları arasından geçen kafeler ve dükkanların bulunduğu geniş bir koridor tarafından oynanır.
Herzog & de Meuron projesinin bir mimari yarışma kazandığı duyurulduğunda proje, 2003 yılının Mart ayında Pekin sakinlerinden "Kuş Yuvası" lakabını almıştır. Böyle resmi olmayan bir isim, Çin'de son derece olumlu kavramlarla ilişkilendirilir: benzersizlik, ayrıcalık, değer. Bütün bunlar en azından Çin mutfağının ana lezzetlerinden biri olan swiftlet'lerin yuvalarından kaynaklanmıyor.
Aynı zamanda, yeni stadyum, sadece modern spor tesisleri mimarisinin ilginç bir örneği değil, aynı zamanda inşaat sırasında bile popüler bir cazibe haline gelen Çin başkentinin dikkate değer bir inşaatı, şimdi siyasi bir skandalla ilişkilendiriliyor. Çinli seçkin bir sanatçı olan Ai Weiwei, projesinde İsviçreli mimarlarla birlikte çalıştı. Şimdi aslında politik nedenlerden dolayı yazarlığından vazgeçti: Weiwei, Pekin Olimpiyatları'na genel olarak karşı çıktı, bunu "sahte bir gülümseme" ile karşılaştırdı ve sanatçıya göre, estetik niteliklerini inkar etmediği stadyum, a " Çinli yetkililer tarafından "PR dublörü" …
Ancak, 2008 Oyunlarının muğlak doğasına rağmen, harika Herzog & de Meuron stadyumunun doğması onlar sayesinde oldu, bu da bize totaliter ve diğerleri için çalışan herhangi bir "yaratıcı" nın ahlaki sorumluluğu sorusunu düşündürüyor buna yakın birçok Batılı mimarı endişelendiriyor. Jacques Herzog ve Pierre de Meuron'un Olimpiyatların açılışında olmayacaklarını söylediği ancak bu kararın siyasetle ilgili olmadığını belirttikleri unutulmamalıdır.
